#59 To Winter (Claude McKay)

 Ya se acaba febrero y se avecina la primavera. Amo la primavera y más en en la Capital, que florece espléndidamente. Pero la primavera llama a salir, dejar los libros, vestirse como los lirios del campo y no hacer más que beber el sol y dar gloria a Dios tan sólo siendo. No es difícil ser "productivo", hacer, cuando hay calm love and soulful snows, pero la primavera es gratuidad, es poesía, y ay, necesito aún el apoyo del invierno.

(via)

TO WINTER

Stay, season of calm love and soulful snows!

There is a subtle sweetness in the sun,

The ripples on the stream’s breast gaily run,

The wind more boisterously by me blows,

And each succeeding day now longer grows.

The birds a gladder music have begun,

The squirrel, full of mischief and of fun,

From maple’s topmost branch the brown twig throws.

I read these pregnant signs, know what they mean:

I know that thou art making ready to go.

Oh stay! I fled a land where fields are green

Always, and palms wave gently to and fro,

And winds are balmy, blue brooks ever sheen,

To ease my heart of its impassioned woe.